In Bruges
Publiée le 04-07-2008 par Ougli

En bon PFB qui se respecte, c'est déjà rare que j'aille voir un film au battage médiatique sévère, surtout quand l'argument choc est "un Tarantino britannique!" C'est encore plus rare que je cause cinéma sur Mitose. Bon, et bien malgré tout ceci, je vous invite à aller voir ce "Bons baisers de Bruges" (pourquoi les traducteurs sont-ils parfois si zélés ? "A Bruges", ça suffisait largement) qui parvient à être très divertissant et vraiment surprenant.

L'histoire ? Deux tueurs à gages opérant à Londres sont priés par leur boss de se faire oublier quelques temps à Bruges, après ce qu'on devine avoir été un contrat particulièrement loupé... L'histoire progresse bien, ensuite. Colin Farrell et Brendan Gleeson forment un duo antagoniste assez "classique" (le vieux gentleman usé par le métier / le jeunot irrévérencieux) mais on s'attache à ces deux loustics, ainsi qu'aux personnages secondaires, au décor, à l'ambiance... J'allais dire, un peu comme dans un bon film de Cohen. Tiens, d'ailleurs c'est Carter Burwell qui a composé le score de In Bruges, pas étonnant... Pas prétentieux, ce film oscille en permanence entre plusieurs genres, et parvient finalement à quelque chose de très plaisant, même si je ne saurais dire pourquoi exactement.

PS 1: Pour Hyero et les amateurs, on voit bien le Jugement Dernier de Bosch
PS 2: Ne vous fiez pas à la bande-annonce, qui est atroce. J'ai préféré mettre un extrait en lien.