Ou, en français: Ken le Survivant.
Si vous êtes de vieux jeunes, alors vous devriez vous rappeler du générique: [lien] .
En voici une version remasterisée, avec des personnages en super HD.
hokuto no ken tube
| traduction technique hokuto no ken
| HOKUTO NO KEN TRADUCTION
| que veut dire hokuto no ken?
| okuto no ken oldies
| t shirt okuto no ken tu ne le sait pas
| hokuto no traduction
| hokuto shinken TRADUCTION
| Philippe traducteur Ken le Survivant
| Hokuto no traduction
| hakuto no trad
| KOKUTO DE CUISINE
| hokuto a beurre
| hokuto nanto traduction
| hokuto traduction
| traduction hokuto shinken
| "tu es mort mais tu ne le sais pas encore"
| hokuto de cuisine hokuto salle a manger
| hokuto no ken sound
| les traductions hokuto no ken
| la technique du hokuto de cuisine
| hokuto a beurre video trad
| traduction generique ken
| etoile du nord ken gary daniels
| ken di hokuto
| extrait video de ken remasteriser
| point hoku acupuncture
| hokuto points vitaux
| ken survivant traduction
| Hokuto no Ken couteau
| avoir une langue de couteau a beurre
| traduction ramaya afric simone
| traduire ken 2
| ken le survivant version francaise
| tracduction Shinken
| hokuto traduction fr
| NO SHINKEN TRADUCTION
| okuto traduction
| Afric Simone - Ramaya traduction
| traduction ken le survivant
| hokuto de cuisine traduction officiel
| traduction ken doublage
| traduction hokuto no ken
| hokuto traduction
| traduction hokuto
|
| Ramaya , Afric Simone traduction
| hokuto no ken traduction tu ne le sais pas encore
| traductions ken le survivant
| hokuto trad
| traduction francais de ken le survivant
| hokuto no ken traduction
| ken poing traduction
| trad hokuto
| ken le survivant traduction
| hokuto shin ken traduction
| Hokuto no ken traduction
| traduction paroles ramaya afric simone
| ken couteau
| traducteur du hokuto
| traduction afrique simone
| T shirt Hokuto
| video ken le survivant les traductions
| hokuto no cuisine
| son francais des episodes de ken le survivant
| super nes ken le survivant 5 traduction francais
| ken remasterisee
| traduction complete generique hokuto no ken
| hoku traduire
| TRADUCTION DE OKUTO NO KEN
| traduction hokuto no ken nes
| ken le survivant traduction fr
| traduction generique ken le survivant
| afrique simone ramaya
| ken couteau de salle a manger
| au couteau a beurre ken
| traduction hokuto shin ken
| ken le survivant acupuncture
| que veut dire hokuto de cuisine
| qui a traduit ken le survivant
| hokuto no ken gary daniels
| ken le survivant tu ne le sais pas encore traduction
| la technique hokuto de cuisine
| que veut dire hokuto shinken
| ramaya traduction
| jken le survivant traduction
| KEN LE SURVIVANT les 7 point du au couteau
| Ken hokuto
| ken survivant points vitaux video
| paroles et traduction de Hokuto no ken
| traduction hokuto no ken couteau de cuisine
| ken le survivant gif
| hokuto no ken technique
| ken le survivant points vitaux
| traduction ramaya
| ken survivant 7 points vitaux
| ken traduction philippe
| www.ken le survivant5.com
| traduction na hoku
| ken survivant points vitaux
| ken le survivant les points vitaux
| traduction hokuto no ken 5 snes
| traduction francaise hokuto no ken
| google dz search
| www2m3.it/nN
| generique hokuto shin ken
| google.dz traduction
| point hoku
| que veut dire ken brigh
| 1 2012 OR up OR to OR date OR email OR contact OR of OR Andy OR Rama OR Kusuma "@aliceadsl.fr" -419 -scam
| [lien]
| traduction de hokuto no
| hokuto no ken tu est mort traduction
| google dz
| www google dz
| www.google.dz
| 2m3 net breve 4267 Hokuto ken
| ken technique au couteau de cuisine
| hokuto no ken 5 snes traductions
| technique okuto
| ken le survivant points
| traduction opening hokuto no ken francais
| ken le survivant ramya et violet
| www.google traduction
| traduction hokuto no ken 2 avec parole vf
| traduction episode ken le survivant
| ken le survivant 5 points vitaux
| o couteau shinken
| traduction generique ken
| o couto no ken
| traduction de hokuto no ken opening
| traduction generique hokuto no ken 2
| ramaya afric simone traduction paroles
| hokuto no ken opening traduit
Johnbob (06-04-2007)
Attention, je doute que "Ken le survivant" soit la traduction litérale de "Hokuto no ken" sachant que le Hokuto Shinken est le nom de son art et de son école; à opposer avec l'école du Nanto Saiken (celle de son pote Ray par exemple). Extrait de wikipédia: "Les coups donnés par le héros ont généralement pour effet de faire exploser ses adversaires (Hokuto Shinken), non pas sous la force des coups mais en frappant des points vitaux, comme s'il s'agissait d'une acupuncture de combat, ou encore de découper ses adversaires (Nanto Seiken). Les gerbes de sang résultant de ces techniques sont rendues sous la forme de jets de lumière." Merci.
guts (06-04-2007)
Fist of the North Star (titre US de Ken le survivant) est la traduction réel de cette série. "Ken" pour "poing" et "Hokuto" pour "étoile du nord", le "no" étant une particule.
LeVieux (06-04-2007)
vous parlez sémantique et traduction alors qu'a la base c'est une vidéo de daube avec des gus affublés de peruque moche, et que y a m^me pas de minijupe ....
platypus (06-04-2007)
"Hokuto de cuisine !!" Et dire que quand j'étais petit je pensais que c'était la traduction littérale... Heureusement depuis j'ai appris la langue de Ken (oui, c'est moins classe que "langue de Shakespeare", mais Shakespeare ne disait pas des trucs aussi profonds que "tu es mort, mais tu ne le sais pas encore"), mais j'adore toujours autant le "hokuto de salle à manger". Merci pour ce bonheur intense xD
le saint (06-04-2007)
jung> quand je dis "en français" ça veut dire "dans la version française", je me doute bien que c'est pas la traduction littérale.